Revision 26456e6e
Von Moritz Bunkus vor etwa 15 Jahren hinzugefügt
| locale/de/all | ||
|---|---|---|
|
'The wrong taxkeys for AP and AR transactions have been fixed.' => 'Die Probleme mit falschen Steuerschl?ssel bei Kreditoren- und Debitorenbuchungen wurden behoben.',
|
||
|
'The wrong taxkeys for inventory transactions for sales and purchase invoices have been fixed.' => 'Die falschen Steuerschl?ssel f?r Warenbestandsbuchungen bei Einkaufs- und Verkaufsrechnungen wurden behoben.',
|
||
|
'The wrong taxkeys have been fixed.' => 'Die Steuerschl?ssel wurden nach Ihrer Auswahl korrigiert.',
|
||
|
'There are #1 more open invoices for this customer with other currencies.' => 'Es gibt #1 weitere offene Rechnungen f?r diesen Kunden, die in anderen W?hrungen ausgestellt wurden.',
|
||
|
'There are #1 more open invoices from this vendor with other currencies.' => 'Es gibt #1 weitere offene Rechnungen von diesem Lieferanten, die in anderen W?hrungen ausgestellt wurden.',
|
||
|
'There are #1 unfinished follow-ups of which #2 are due.' => 'Es gibt #1 Wiedervorlage(n), von denen #2 f?llig ist/sind.',
|
||
|
'There are four tax zones.' => 'Es gibt vier Steuerzonen.',
|
||
|
'There are no items in stock.' => 'Dieser Artikel ist nicht eingelagert.',
|
||
Auch abrufbar als: Unified diff
Bei Zahlungseingang/-ausgang Meldung anzeigen, wenn offene Rechnungen in anderen Währungen vorhanden sind
Fix für Bug 1050.