Revision 2094e2fb
Von Sven Schöling vor fast 13 Jahren hinzugefügt
locale/de/all | ||
---|---|---|
574 | 574 |
'Delivered' => 'Geliefert', |
575 | 575 |
'Delivery Date' => 'Lieferdatum', |
576 | 576 |
'Delivery Order' => 'Lieferschein', |
577 |
'Delivery Order created' => 'Lieferschein erstellt', |
|
578 | 577 |
'Delivery Order Date' => 'Lieferscheindatum', |
579 | 578 |
'Delivery Order Date missing!' => 'Lieferscheindatum fehlt!', |
580 | 579 |
'Delivery Order Number' => 'Lieferscheinnummer', |
580 |
'Delivery Order created' => 'Lieferschein erstellt', |
|
581 | 581 |
'Delivery Order deleted!' => 'Lieferschein gelöscht!', |
582 | 582 |
'Delivery Orders' => 'Lieferscheine', |
583 | 583 |
'Department' => 'Abteilung', |
... | ... | |
1663 | 1663 |
'Subject' => 'Betreff', |
1664 | 1664 |
'Subject:' => 'Betreff:', |
1665 | 1665 |
'Subtotal' => 'Zwischensumme', |
1666 |
'Subtotal cannot distinguish betweens record types. Only one of the selected record types will be displayed: #1' => 'Zwischensummen können nicht zwischen den einzelnen Belegen unterscheiden, es wird nur "#1" angezeigt', |
|
1666 | 1667 |
'Such entries cannot be exported into the DATEV format and have to be fixed as well.' => 'Solche Einträge sind aber nicht DATEV-exportiertbar und müssen ebenfalls korrigiert werden.', |
1667 | 1668 |
'Sum Credit' => 'Summe Haben', |
1668 | 1669 |
'Sum Debit' => 'Summe Soll', |
Auch abrufbar als: Unified diff
Warenbericht: Wenn subtotal und mehrere bsooqr modi angewählt sind nur einen anzeigen.