projekt kivitendo

  'You\'ve already chosen the following limitations:' => 'Sie haben bereits die folgenden Einschränkungen vorgenommen:',

  'Your PostgreSQL installationen uses UTF-8 as its encoding. Therefore you have to configure Lx-Office to use UTF-8 as well.' => 'Ihre PostgreSQL-Installation benutzt UTF-8 als Zeichensatz. Sie m?ssen deshalb Lx-Office so konfigurieren, dass es ebenfalls UTF-8 als Zeichensatz benutzt.',

  'Your TODO list'              => 'Ihre Aufgabenliste',

  'Zeitpunkt'                   => 'Zeitpunkt',

  'Zeitraum'                    => 'Zeitraum',

  'Zero amount posting!'        => 'Buchung ohne Wert',

  'used'                        => 'Verbraucht',

  'valid from'                  => 'G?ltig ab',

  'vendor'                      => 'Lieferant',

  'vendor_list'                 => 'lieferantenliste',

  'wrongformat'                 => 'Falsches Format',

  'yes'                         => 'ja',

};