projekt kivitendo

  'Introduction of clients'     => 'Einführung von Mandanten',

  'Inv. Duedate'                => 'Rg. Fälligkeit',

  'Invalid'                     => 'Ungültig',

  'Invalid follow-up ID.'       => 'Ungültige Wiedervorlage-ID.',

  'Invalid quantity.'           => 'Die Mengenangabe ist ungültig.',

  'Invalid request type \'#1\'' => 'Ungültiger Request-Typ \'#1\'',

  'Receipt, payment, reconciliation' => 'Zahlungseingang, Zahlungsausgang, Kontenabgleich',

  'Receipts'                    => 'Zahlungseingänge',

  'Receivables'                 => 'Forderungen',

  'Reconcile'                   => 'Abgleichen',

  'Reconciliation'              => 'Kontenabgleich',

  'Reconciliation with bank'    => 'Kontenabgleich mit Bank',