Revision 08b6539d
Von Sven Donath vor mehr als 14 Jahren hinzugefügt
| locale/de/all | ||
|---|---|---|
|
'Account saved!' => 'Konto gespeichert!',
|
||
|
'Accounting Group deleted!' => 'Buchungsgruppe gelöscht!',
|
||
|
'Accounting Group saved!' => 'Buchungsgruppe gespeichert!',
|
||
|
'Accounting Menu' => 'Kontoverwaltung',
|
||
|
'Accrual' => 'Bilanzierung',
|
||
|
'Active' => 'Aktiv',
|
||
|
'Active?' => 'Aktiviert?',
|
||
| ... | ... | |
|
'Lock System' => 'System sperren',
|
||
|
'Lockfile created!' => 'System gesperrt!',
|
||
|
'Lockfile removed!' => 'System entsperrt!',
|
||
|
'Login' => 'Anmeldung',
|
||
|
'Login' => 'Anmelden',
|
||
|
'Login Name' => 'Benutzername',
|
||
|
'Login name missing!' => 'Loginname fehlt.',
|
||
|
'Logout' => 'Abmelden',
|
||
|
'Logout now' => 'Lx-Office jetzt verlassen',
|
||
|
'Long Dates' => 'Lange Monatsnamen',
|
||
|
'Long Description' => 'Langtext',
|
||
|
'Lx-Office' => 'Lx-Office',
|
||
|
'Lx-Office 2.4.0 introduces two new concepts: tax zones and Buchungsgruppen.' => 'Lx-Office 2.4.0 führt zwei neue Konzepte ein: Steuerzonen und Buchungsgruppen.',
|
||
|
'Lx-Office can fix these problems automatically.' => 'Lx-Office kann solche Probleme automatisch beheben.',
|
||
|
'Lx-Office has been switched to group-based access restrictions.' => 'Lx-Office wurde auf eine gruppenbasierte Benutzerzugriffsverwaltung umgestellt.',
|
||
| ... | ... | |
|
'May set the BCC field when sending emails' => 'Beim Verschicken von Emails das Feld \'BCC\' setzen',
|
||
|
'Medium Number' => 'Datenträgernummer',
|
||
|
'Memo' => 'Memo',
|
||
|
'Menu' => 'Menü',
|
||
|
'Message' => 'Nachricht',
|
||
|
'Method' => 'Verfahren',
|
||
|
'Microfiche' => 'Mikrofilm',
|
||
| ... | ... | |
|
'Sum per' => 'Summe per',
|
||
|
'Summen- und Saldenliste' => 'Summen- und Saldenliste',
|
||
|
'Superuser name' => 'Datenbankadministrator',
|
||
|
'Switch Menu on / off' => 'Menü ein- / ausklappen',
|
||
|
'System' => 'System',
|
||
|
'TODO list' => 'Aufgabenliste',
|
||
|
'TODO list options' => 'Aufgabenlistenoptionen',
|
||
Auch abrufbar als: Unified diff
Seitliches HTML-Menü lässt sich ein- und ausklappen. (Link "Menü" in Kopfzeile)
Das bringt auf kleinen Bildschirmen zusätzlichen horizontalen Platz.
Getestet mit Opera, Firefox, Chrome, IE8, Android Webkit.
Funktioniert auf allen außer Android. ^^ Hier muss noch nachgebessert werden,
am besten im Zusammenhang mit dem Mobile.css.
Außerdem Reihenfolge der Links in der Kopfzeile geändert, und Title-Tag
für Logout hinzugefügt.