projekt kivitendo

  'Login Name'                  => 'Benutzername',

  'Login name missing!'         => 'Loginname fehlt.',

  'Logout'                      => 'Abmeldung',

  'Long Description'            => 'Langtext',

  'Lx-Office 2.4.0 introduces two new concepts: tax zones and Buchungsgruppen.' => 'Lx-Office 2.4.0 führt zwei neue Konzepte ein: Steuerzonen und Buchungsgruppen.',

  'Lx-Office is about to update the database <b><TMPL_VAR dbname ESCAPE=HTML></b>. You should create a backup of the database before proceeding because the backup might not be reversible.' => 'Lx-Office wird gleich die Datenbank <b><TMPL_VAR dbname ESCAPE=HTML></b> aktualisieren. Sie sollten eine Sicherungskopie der Datenbank erstellen, bevor Sie fortfahren, da die Aktualisierung unter Umst&auml;nden nicht umkehrbar ist.',

  'soldtotal'                   => 'Verkaufte Anzahl',

  'successfully created!'       => 'wurde erfolgreich erstellt',

  'successfully deleted!'       => 'wurde erfolgreich gel?scht',

  'ustva'                       => 'UStVA',

  'website'                     => 'Webseite',

  'winston_export'              => 'Winston-Export',