Revision 07d3f9e2
Von Moritz Bunkus vor etwa 19 Jahren hinzugefügt
| locale/de/ustva | ||
|---|---|---|
| 30 | 30 |
'Description' => 'Beschreibung', |
| 31 | 31 |
'ELSTER Export nach Winston' => 'ELSTER Export nach Winston', |
| 32 | 32 |
'ELSTER-Steuernummer: ' => 'ELSTER-Steuernummer: ', |
| 33 |
'Es fehlen Angaben zur Versteuerung. |
|
| 34 |
Wenn Sie Ist Versteuert sind, w?hlen Sie die Einnahmen/?berschu?-Rechnung aus. |
|
| 35 |
Sind Sie Soll-Versteuert und Bilanzverpflichtet, dann w?hlen Sie Bilanz aus.' => 'Es fehlen Angaben zur Versteuerung. |
|
| 36 |
Wenn Sie Ist Versteuert sind, w?hlen Sie die Einnahmen/?berschu?-Rechnung aus. |
|
| 37 |
Sind Sie Soll-Versteuert und Bilanzverpflichtet, dann w?hlen Sie Bilanz aus.', |
|
| 33 | 38 |
'Fax' => 'Fax', |
| 34 | 39 |
'Fax. : ' => 'Fax. : ', |
| 35 | 40 |
'Fax.: ' => 'Fax.: ', |
Auch abrufbar als: Unified diff
Den Parser in locaes.pl so erweitert, dass er auch $text->locale(...)-Funktionsaufrufe auswertet, die ueber mehrere Zeilen gehen. Das wurde durch die Verwendung von perltidy akut, das bei sehr langen Zeilen das Argument zu $text->locale() in eine eigene Zeile schreibt. Einige der dadurch neu/wieder gefundenen Ausdruecke uebersetzt bzw. deren urspruengliche Uebersetzung wiederhergestellt.